Olen jäänyt (kai ikuiseen) rinkiin isojen autojen nimistön kanssa. Villen kanssa tulee luettuna paljon auto/konekirjoja, lempparina on viime kuukaudet ollut Tammen kultaisten kirjojen Antti autotehtaassa. Ihan kiva kirja, ei siinä mitään, mutta alkaahan tuo hieman tympiä kun tietää jo etukäteen mitä seuraavalla sivulla lukee..

Autokirjoja selatessa alkavat niiden nimetkin tulla tutuksi: kuorma-auto, rekka-auto, pakettiauto, lava-auto, betoniauto, roska-auto, ambulanssi, paloauto, poliisiauto (tosin nämä kolme viimeistä kulkevat meillä nimellä piipaa-auto; ja perään vielä ääneet pii-paa-pii-paa-viu-viu-viu-viu), bussi, puskutraktori, kauhakuormuri, kaivinkone ja (ihan vaan) huui, iiiso kone. Mutta, mutta, ei mitään logiikkaa nimistöllä! Lastenkirjoja selailemalla ei kyllä voisi vetää yhteenvetoa mikä on kuorma- ja rekka-auton ero. Piti siis hakea apua muualta.. Wikipedia kertoo: Kun kuorma-autoon liitetään perävaunu, saadaan ajoneuvoyhdistelmä. Tätä yhdistelmää kutsutaan puhekielessä yleisesti nimellä rekka tai rekka-auto. Ja edelleen: Avolavallisia pakettiautoja kutsutaan lava-autoiksi. -- Hei, tässähän oppii uutta joka päivä!